Oferta -
tradução simultânea ou consecutiva
maestra quer oferecer serviços de interpretação adaptados às necessidades particulares de cada projecto. Por isso, escolhe da sua equipa altamente qualificada os intérpretes mais adequados para cada tipo e tema do trabalho.
Oferta
Oferecemos-lhe a tradução simultânea ou consecutiva de inglês para português, de alemão para ucraniano, de polaco para português, de italiano para russo ou outras combinações de línguas europeias.
Uma grande base de intérpretes de conferência de toda a Europa permite-nos responder a quase todas as necessidades dos nossos clientes.
Para obter mais informações, consulte-nos!
Tradutores e Intérpretes
Os tradutores, assim como os intérpretes, necessitam de ter excelentes competências linguísticas e conhecer a cultura e a situação política, económica e social dos países onde as línguas, com quais trabalham, são faladas. Além disto, os intérpretes de conferência precisam, também, de um grande poder de concentração, uma sólida cultura geral e nervos de aço. Como as reuniões abordam uma diversidade de temas: jurídicos, financeiros, científicos, informáticos, políticos, teológicos, desportivos, médicos etc., os tradutores e os intérpretes escolhem as suas áreas de especialização, em que trabalham e em que têm a experiência.
