• Maestra
• Tłumaczenia symultaniczne
• Tłumaczenia konsekutywne
• Wynajem sprzętu konferencyjnego
• Kontakt

8 grudnia 2010

w sali balowej hotelu andel’s w łodzi na terenie łódzkiej manufaktury odbyła się konferencja grupy Żywiec, gdzie tłumaczoną symultanicznie gwiazdą wieczoru był René Carayol. René, który poza tym, że prowadzi jeden z flagowych programów w BBC “The Money Programme”, zasiadał także w radach nadzorczych takich firm jak Pepsi czy Heineken. Łódź gościł jeden z guru światowej finansjery. W kontaktach osobistych - przemiły człowiek.

tłumaczenie symultaniczne giwazdy bbc w łodzi było zdaniem tłumaczy dużym wyzwaniem, ale i wielką przyjemnością. Tłumaczony symultanicznie wykład na temat nowego podejścia do prowadzenia firmy był niezwykle barwny, ilustrowany filmami i ciekawymi przykładami. Naszym tłumaczom symultanicznym w Łodzi udało się bardzo dobrze wczuć w atmosferę show pana René Carayol, dzięki czemu przekazali uczestnikom konferencji nie tylko treść merytoryczną ale i szczególną atmosferę spotkania wraz z wszystkimi "smaczkami".

<< Powrót