Drukuj stronęObsługa techniczna i tłumaczeniowa konferencji  
Tłumaczenie symultaniczne i konsekutywnepolski       Simultandolmetschen und Konsekutivdolmetschendeutsch     Interpretação simultânea e consecutivaportuguês
Simultaneous and Consecutive interpretingenglish    Interpretación simultánea y consecutivaespañol      Interpretariato simultanea e consecutivaitaliano  

Obsługa techniczna i tłumaczeniowa konferencji
III Międzynarodowy Kongres Zdrowia Publicznego

 
21-22 października 2010

maestra zapewniła obsługę techniczną i tłumaczeniową konferencji dotyczącej zdrowia publicznego. III Międzynarodowy Kongres Zdrowia Publicznego pod tytułem 'Wyrównywanie różnic w zdrowiu w nowej UE' odbył się w hotelu Victoria Warsaw Sofitel. Swoją obecnością zaszczycili go między innymi przedstawiciele Ministerstwa Zdrowia, Pan Andrzej Wojtyła - Główny Inspektor Sanitarny oraz Pan Michael Vit – Wiceminister Zdrowia i Główny Inspektor Sanitarny Republiki Czeskiej. Wykład inauguracyjny wygłosił Pan Peter Boyle – Dyrektor Międzynarodowego Instytutu Badań w zakresie Prewencji Chorób (IPRI) z Lyonu.

na kongresie, gdzie w dwóch dużych sąsiadujących salach hotelowych odbywały się równolegle dwa panele dyskusyjne, wydaliśmy uczestnikom ponad 300 bezprzewodowych odbiorników do odbioru tłumaczenia symultanicznego. Cały audio-wizualny system konferencji działał bez zarzutu przez cały czas trwania kongresu, a uczestnicy byli zadowoleni z profesjonalnej obsługi technicznej i tłumaczeniowej konferencji. Nasi tłumacze symultaniczni biegle poradzili sobie z różnorodną tematyką, obejmującą tematykę ochrony zdrowia w państwach członkowskich Unii Europejskiej oraz tematykę społeczną powiązaną z systemami zdrowia (zagadnienia etyczne, prawne czy epidemiologiczne).

<< Powrót

Obsługa techniczna i tłumaczeniowa konferencji

Obsługa tłumaczeniowa konferencji

Obsługa techniczna konferencji

Obsługa techniczna i tłumaczeniowa kongresów

MAESTRA | Obsługa techniczna i tłumaczeniowa konferencji © 2010

Warszawa · Kraków · Łódź · Wrocław · Poznań · Gdańsk · Szczecin · Bydgoszcz · Lublin · Katowice · Białystok
Gdynia · Częstochowa · Radom · Sosnowiec · Toruń · Kielce · Gliwice · Zabrze · Bytom · Olsztyn

Obsługa techniczna i tłumaczeniowa konferencji